from a current date meaning in English

由接纳后开始实施
由所批准的日期起生效

From a current date
由接纳后开始实施
In the course of discussion with the administration , members of the xra grade put forward strong representations that implementation of the upgrading proposal and the new pay scales should be backdated to take effect from 1st november 1996 , the date the new registration requirement came into force , rather than from a current date
及新薪级实施的日期，追溯至一九九六年十一月一日即新注册法例生效当日起计，而不是从升格